-150x150w.webp)
-150x150w.webp)
Ovestin vaginalni krem i vagitorije – estriol za vaginalnu suvoću i atrofiju u postmenopauzi
Iako ovaj artikal trenutno nije dostupan za online kupovinu, pripremili smo za vas detaljan vodič i savete farmaceuta u opisu ispod.
Informišite se o njegovom dejstvu, a u bloku ispod pogledajte najbolje dostupne alternative koje možete poručiti odmah.
- Lager: Zabrana online prodaje
- Brend: ASPEN BAD OLDESLOE GMBH
- Šifra proizvoda: BR-605764151
Ovestin je lek za vaginalnu primenu koji sadrži estriol, prirodni ženski polni hormon iz grupe estrogena. Koristi se kod žena u postmenopauzi za ublažavanje vaginalnih simptoma nastalih zbog smanjenja nivoa estrogena.
Ovestin je dostupan kao vaginalni krem jačine 1 mg/g i kao vagitorije od 0,5 mg. Oba oblika namenjena su lokalnoj primeni u vagini i izdaju se isključivo uz lekarski recept.
Ovestin je hormonski lek, a ne običan preparat za intimnu hidrataciju. Ne treba ga samostalno koristiti kod vaginalne suvoće, svraba, peckanja, promenjenog sekreta ili krvarenja bez prethodnog ginekološkog pregleda. Svako novo ili neobjašnjivo vaginalno krvarenje tokom terapije mora da se ispita.
Ovestin – oblici, primena, doziranje i mere opreza
| Varijanta | Sastav | Pakovanje | EAN |
|---|---|---|---|
| Ovestin vaginalni krem | 1 mg estriola u 1 g krema | Tuba sa 15 g krema i aplikator | 5060249171928 |
| Ovestin vagitorije | 0,5 mg estriola u jednoj vagitoriji | 3 stripa sa po 5 vagitorija – ukupno 15 | 5060249171935 |
| Režim izdavanja | Lek se izdaje uz lekarski recept | ||
Za šta se koristi Ovestin?
Ovestin se koristi kod žena koje su u postmenopauzi najmanje 12 meseci, prvenstveno za:
- lečenje simptoma vaginalne atrofije nastale usled nedostatka estrogena;
- ublažavanje vaginalne suvoće, iritacije, svraba i nelagodnosti;
- ublažavanje bola ili neprijatnosti tokom seksualnog odnosa kada su povezani sa vaginalnom atrofijom;
- preoperativnu i postoperativnu terapiju kod žena u postmenopauzi koje se podvrgavaju vaginalnoj hirurškoj intervenciji.
Pad nivoa estrogena može dovesti do stanjivanja i isušivanja vaginalnog zida, promene vaginalne mikroflore i fiziološke pH vrednosti. Mogu se javiti i tegobe poput učestalog nagona za mokrenjem, blage urinarne inkontinencije ili ponavljanih zapaljenja mokraćne bešike.
Ovestin deluje lokalno tako što nadoknađuje estriol u vaginalnom tkivu i doprinosi obnovi urogenitalnog epitela. Poboljšanje se ne mora javiti odmah – kod nekih žena potrebno je nekoliko dana ili nekoliko nedelja.
Ovestin vaginalni krem – kako se primenjuje?
Vaginalni krem primenjuje se pomoću priloženog kalibrisanog aplikatora, najbolje uveče pre odlaska na spavanje.
Jedna doza aplikatora, napunjena do prstenaste oznake, sadrži:
- 0,5 g vaginalnog krema;
- 0,5 mg estriola.
Uobičajeni režim prema zvaničnom uputstvu:
- kod vaginalne atrofije: jedna doza aplikatora dnevno tokom prvih nedelja terapije, najduže četiri nedelje, a zatim postepeno smanjivanje do doze održavanja, na primer jedna doza dva puta nedeljno;
- pre vaginalne operacije: jedna doza dnevno tokom dve nedelje pre intervencije;
- posle vaginalne operacije: jedna doza dva puta nedeljno tokom dve nedelje posle intervencije.
Aplikator treba oprati prema uputstvu proizvođača. Ne treba koristiti ključalu vodu niti agresivna sredstva koja mogu oštetiti aplikator.
Ovestin vagitorije – kako se primenjuju?
Vagitorija se stavlja duboko u vaginu, najbolje uveče pre odlaska na spavanje.
- kod vaginalne atrofije: jedna vagitorija dnevno tokom prvih nedelja terapije, maksimalno četiri nedelje, nakon čega se doza postepeno smanjuje, na primer na jednu vagitoriju dva puta nedeljno;
- pre vaginalne operacije: jedna vagitorija dnevno tokom dve nedelje pre intervencije;
- posle vaginalne operacije: jedna vagitorija dva puta nedeljno tokom dve nedelje posle intervencije.
Za početak i nastavak terapije treba koristiti najnižu efikasnu dozu tokom najkraćeg perioda potrebnog za kontrolu simptoma. Dozu i trajanje terapije određuje lekar.
Propuštena doza
Propuštenu dozu treba primeniti čim se pacijentkinja seti, osim ako je već došao dan za sledeću redovnu dozu. U tom slučaju propuštena doza se preskače.
Ne treba primeniti dve doze vaginalnog krema ili dve vagitorije istog dana.
Ko ne sme da koristi Ovestin?
Ovestin se ne sme primenjivati kod:
- alergije na estriol ili neku pomoćnu supstancu;
- poznatog, ranijeg ili suspektnog karcinoma dojke;
- poznatog ili suspektnog estrogen-zavisnog tumora, kao što je karcinom endometrijuma;
- neobjašnjivog vaginalnog ili genitalnog krvarenja;
- nelečene hiperplazije endometrijuma;
- prethodne ili postojeće duboke venske tromboze ili plućne embolije;
- poznatog trombofilnog poremećaja;
- aktivne ili skorašnje arterijske tromboembolijske bolesti, uključujući anginu pektoris i infarkt miokarda;
- akutnog oboljenja jetre ili ranijeg oboljenja jetre dok se funkcija ne normalizuje;
- porfirije.
Stanja koja zahtevaju pojačan nadzor
Pre početka terapije lekaru treba prijaviti:
- miome materice ili endometriozu;
- raniju hiperplaziju endometrijuma;
- porodičnu istoriju karcinoma dojke ili drugog estrogen-zavisnog tumora;
- povišen krvni pritisak;
- migrenu ili jake glavobolje;
- epilepsiju ili astmu;
- dijabetes;
- bolest jetre ili kamen u žuči;
- sistemski eritemski lupus;
- srčanu ili bubrežnu bolest sa zadržavanjem tečnosti;
- povišene trigliceride;
- povećan rizik od stvaranja krvnih ugrušaka.
Pre početka ili ponovnog uvođenja terapije lekar uzima ličnu i porodičnu anamnezu i po potrebi obavlja pregled dojki i male karlice. Korist i rizik terapije treba procenjivati najmanje jednom godišnje.
Vaginalno krvarenje i endometrijum
Manje tačkasto krvarenje može se pojaviti na početku terapije, ali svako neočekivano, ponovljeno ili dugotrajno krvarenje mora da se prijavi ginekologu.
Maksimalna dnevna doza ne sme da se prekoračuje niti da se primenjuje duže od četiri nedelje. Kod doze održavanja koja se primenjuje dva puta nedeljno sistemska izloženost estriolu ostaje niska, pa se rutinsko dodavanje progestagena ne preporučuje.
- bolno oticanje ili crvenilo jedne noge;
- iznenadan bol u grudima ili otežano disanje;
- žutica ili pogoršanje funkcije jetre;
- značajno povećanje krvnog pritiska;
- nova glavobolja migrenoznog tipa;
- otok lica, jezika ili grla, koprivnjača ili otežano disanje;
- novo ili neobjašnjivo vaginalno krvarenje;
- trudnoća.
Interakcije sa drugim lekovima
Zbog lokalne vaginalne primene i male sistemske resorpcije, klinički značajne interakcije su manje verovatne nego kod oralne hormonske terapije. Ipak, lekaru treba prijaviti sve lekove, biljne proizvode i druge vaginalne preparate.
Poseban oprez potreban je uz:
- druge lekove i medicinska sredstva koja se primenjuju vaginalno;
- lekove protiv epilepsije, kao što su fenitoin, fenobarbital i karbamazepin;
- rifampicin, rifabutin, nevirapin i efavirenz;
- ritonavir i nelfinavir;
- biljne preparate sa kantarionom;
- određenu kombinovanu terapiju za hepatitis C.
Ne treba istovremeno uvoditi vaginalne probiotike, antiseptike, antigljivične preparate, hidratantne gelove ili vagitorije bez provere odgovarajućeg vremenskog razmaka i kompatibilnosti.
Trudnoća, dojenje i kontracepcija
Ovestin je namenjen ženama u postmenopauzi i nije indikovan tokom trudnoće ili dojenja.
Ako trudnoća nastupi tokom terapije, primenu treba odmah prekinuti i obratiti se lekaru. Ovestin nije kontraceptivno sredstvo.
Moguća neželjena dejstva
U zavisnosti od doze i osetljivosti pacijentkinje mogu se javiti:
- osetljivost, nelagodnost ili bol u dojkama;
- manje vaginalno ili tačkasto krvarenje;
- pojačan vaginalni sekret;
- lokalna iritacija, peckanje ili svrab;
- mučnina;
- zadržavanje tečnosti i oticanje članaka ili stopala;
- simptomi slični gripu.
Ove reakcije su često prolazne i povlače se tokom prvih nedelja. Mogu takođe ukazivati da je doza previsoka, pa ih treba prijaviti lekaru.
Ako treba da imate operaciju
Hirurgu treba reći da koristite Ovestin. U zavisnosti od vrste intervencije, rizika od tromboze i očekivane nepokretnosti, lekar može preporučiti privremeni prekid terapije četiri do šest nedelja pre operacije.
Vaginalna suvoća u postmenopauzi nije uvek samo pitanje hidratacije. Promenjen sekret, neprijatan miris, svrab, peckanje, bol pri mokrenju ili krvarenje mogu ukazivati na infekciju ili drugo stanje koje zahteva pregled. Ovestin primenjujte samo u propisanoj dozi i nemojte samostalno produžavati početnu svakodnevnu terapiju. Nehormonski hidratantni gelovi mogu se koristiti kao dodatna nega samo kada lekar ili farmaceut potvrdi način i vreme primene.
Ljubica Barbulović, magistar farmacije
Dostupnost i cena
Povezana intimna nega i edukacija
Nehormonske proizvode za dodatnu hidrataciju i intimni komfor možete pogledati u kategoriji Preparati za suvu sluzokožu i peckanje.
Hidratantni vaginalni gelovi, hijaluronske vagitorije i lubrikanti nisu zamena za Ovestin kada je lekar propisao lokalnu terapiju estriolom. Preparati sa fitoestrogenima ili drugi proizvodi za menopauzu ne treba automatski da se kombinuju sa hormonskom terapijom.
Povezana tema sa bloga: Kako prirodno povećati libido kod žena – vaginalna suvoća, hormoni i intimni komfor
Sastav, izgled i čuvanje
Ovestin vaginalni krem: jedan gram sadrži 1 mg estriola. Pomoćne supstance uključuju oktildodekanol, cetilpalmitat, glicerol, cetilalkohol, stearilalkohol, polisorbat 60, sorbitanstearat, mlečnu kiselinu, hlorheksidin-dihidrohlorid, natrijum-hidroksid i prečišćenu vodu.
Cetilalkohol i stearilalkohol mogu izazvati lokalne reakcije kože, uključujući kontaktni dermatitis. Krem čuvati na temperaturi do 25°C i ne zamrzavati.
Ovestin vagitorije: jedna vagitorija sadrži 0,5 mg estriola. Pomoćna supstanca je čvrsta mast sa aditivima. Vagitorije čuvati na temperaturi od 2°C do 25°C, u originalnom pakovanju radi zaštite od svetlosti i vlage.
Nosilac dozvole: Clinres Farmacija d.o.o. Beograd.
Proizvođač vaginalnog krema: Aspen Bad Oldesloe GmbH, Nemačka.
Proizvođač vagitorija: Unither Industries, Francuska.
Česta pitanja
Da li je Ovestin hormonski lek?
Da. Sadrži estriol, estrogen namenjen lokalnoj vaginalnoj terapiji kod žena u postmenopauzi.
Da li je bolji krem ili vagitorije?
Oba oblika obezbeđuju dozu od 0,5 mg estriola po primeni. Izbor zavisi od preporuke lekara, individualne prihvatljivosti i dostupnosti.
Koliko brzo Ovestin deluje?
Poboljšanje se može javiti tokom prvih dana, ali je nekim ženama potrebno nekoliko nedelja.
Da li se Ovestin koristi svakog dana?
Početna terapija se često primenjuje svakodnevno, najduže četiri nedelje. Zatim se prelazi na nižu dozu održavanja koju određuje lekar.
Da li Ovestin može izazvati krvarenje?
Može se javiti manje tačkasto krvarenje, naročito na početku terapije. Novo, ponovljeno ili neobjašnjivo krvarenje mora da se ispita.
Da li je potreban progesteron uz Ovestin?
Kod lokalne doze održavanja dva puta nedeljno rutinsko dodavanje progestagena se ne preporučuje. Individualnu odluku donosi ginekolog.
Da li se može kombinovati sa vaginalnim gelom?
Moguće je samo uz odgovarajući razmak i stručnu preporuku, kako jedan preparat ne bi razredio ili uklonio drugi.
Da li Ovestin štiti od trudnoće?
Ne. Ovestin nije kontraceptivno sredstvo.
Zvanični izvori:
ALIMS – Uputstvo za Ovestin vaginalni krem |
ALIMS – Sažetak karakteristika, vaginalni krem |
ALIMS – dokumentacija za Ovestin vagitorije.
Vaginalni krem: dozvola 000457532 2023 od 04.04.2024. Vagitorije: dozvola 000457531 2023 od 29.04.2024. Datum provere sadržaja: jul 2026.
Apoteka Online ima potpisan ugovor sa kurirskom službom Daily Express i isporuka se vrši na teritoriji Republike Srbije putem ove službe. Izvoz robe za inostrane zemlje vrši se putem usluge DHL.
Za sve narudžbine primljene do 12h od ponedeljka do petka, okvirni rok isporuke je 2-4 radna dana za celu teritoriju Republike Srbije. U slučaju da je narudžbina izvršena preko vikenda (subotom i nedeljom), dostava se vrši kao i za narudžbine primljene u ponedeljak - dakle idući radni dan.
Isporuke se ne vrše subotom i nedeljom.
Dodatne informacije
Artikli će biti zapakovani tako da ne mogu biti oštećeni uobičajenim rukovanjem robom u transportu. Prilikom preuzimanja proizvoda kupac je dužan proveriti eventualna oštećenja i odmah ih reklamirati kuriru koji je robu dostavio, odnosno odbiti preuzeti pošiljku na kojoj su vidljiva spoljašnja oštećenja. Sve naknadne reklamacije proizvoda zbog oštećenja nastalih prilikom dostave neće biti uvažena.
Prilikom preuzimanja proizvoda, kupac je obavezan potpisati otpremnicu koju uzima dostavni radnik Daily Express-a. Otpremnica se smatra potvrdom o dostavi i preuzimanju robe.
Kurirska služba isporučuje robu do adrese, tj. ne unosi u stambeni prostor.
Ograničenja isporuke robe
Isporuka artikala kupljenih na sajtu www.apotekaonline.rs se vrši isključivo putem kurirske službe Daily Express na teritoriji Republike Srbije. Isporuka van teritorije Republike Srbije, odnosno izvoz robe, obavlja se isključivo putem usluge DHL.
Cena isporuke
Za teritoriju Republike Srbije:
Za naručenu robu iznosa do 5.000,00 RSD, dostava se naplaćuje 260,00 RSD (u cenu je uračunat PDV). Za robu čija je vrednost preko 5.000,00 RSD, dostava je besplatna.
Za internacionalnu dostavu:
Za izvoz robe u inostranstvo putem DHL usluge cena dostave iznosi 4900 RSD. Rok isporuke je 1-5 radnih dana (u zavisnosti od države u koju se vrši isporuka)
Cena dostave je sa porezom. Cena uključuje dostavu paketa na adresu kupca sa pripadajućim porezom i carinom na teret prodavca. Mogući dodatni trošak može biti carina na teret kupca u zavisnosti od zemlje u koju se paket šalje.
Za sva dodatna pitanja, reklamacije ili proveru trenutne lokacije vaše pošiljke, molimo Vas da nas kontaktirate na sledeću e-mail adresu: info@apotekaonline.rs
Republika Srbija - Cena dostave ili besplatna dostava uključuje dostavu paketa do 5kg težine na adresu kupca. Za pakete preko 5kg težine i pakete većih dimenzija moguća je doplata za koju će kupac svakako biti obavešten nakon izvršene provere sa kurirskim službama. Molimo Vas odgovorite na ovaj E-Mail ukoliko imate dodatnih pitanja.
Inostranstvo - Cena uključuje dostavu paketa do 2kg težine na adresu kupca sa pripadajućim porezom i carinom na teret prodavca. Mogući dodatni trošak može biti carina na teret kupca u zavisnosti od zemlje u koju se paket šalje. Za pakete preko 2kg težine i pakete većih dimenzija moguća je doplata za koju će kupac svakako biti obavešten nakon izvršene provere sa kurirskim službama.
Posebni uslovi za narudžbine iz inostranstva
Apotekaonline potvrđuje da su svi artikli na portalu www.apotekaonline.rs slobodni za prodaju putem interneta, takođe potvrđujemo i garantujemo da će sva naručena roba biti poslata u dogovorenom roku krajnjem kupcu. Apotekaonline garantuje da u plaćenu cenu dostave ulaze troškovi carine i kuririske službe, zemlje izvoza (Srbije).
Apotekaonline ne može da garantuje i ne zna da li će postojati troškovi uvozne carine, ovo zavisi od specifičnosti paketa kao i od odluke same carine zemlje uvoznika (kupca). Apotekaonline se odriče odgovornosti ukoliko iz bilo kog razloga Carina zemlje uvoznika ne želi da ocarini paket. Apotekaonline u ovom slučaju zadržava pravo da refundira novac kupcu umanjen za sve troškove uvozne i izvozne carine kao i troškove poštarine u momentu kada paket bude vraćen.
Posebna napomena - Zbog specificnosti robe preporucujemo da prethodno proverite sa Carinom u svojoj zemlji da li mozete da uvezete artikal koji Vas zanima( posebnu paznju obratite na proizvode koji se uzimaju oralno jer bez obzira sto su registrovani kao Dijetetski suplementi i slobodni su u prodaji, svaka zemlja , svaka Carina ima svoje lokalne propise i moze da se dogodi da uvoz istih nije dozvoljen. Ukoliko Carina ne dozvoli uvoz određenih artikala , ukoliko su troskovi vraćanja paketa veci od vrednosti robe, Apotekaonline zadrzava pravo da ne prihvati povrat robe, u ovoj situaciji Apotekaonline nece biti u mogucnosti da izvrsi refundaciju novca jer smo Vas blagovremeno obavestili o mogucoj situaciji .Ukoliko je vrednost paketa veca od troskova koji nastaju pri povratu paketa bice refundiran iznos umanjen za povratne toskove.
Kreiranjem narudžbenice automatski prihvatate ove Posebne uslove za narudžbine iz inostranstva (van teritorije Republike Srbije).
