ISOPTO TEARS KAPI ZA OČI

Ovaj lek možete kupiti bez lekarskog recepta, za lečenje blažih boiesti bez pomoći Vašeg lekara. Pored toga, potrebno je da pažljivo koristite ovaj lek kako bi od njega dobili najbolje rezultate.
Uputstvo sačuvajte. Možda ćete poželeti da ga ponovo pročitate.
Ako Vam je potrebna još neka dodatna informacija ili savet, obratite se lekaru ili farmaceutu.

ISOPTO TEARS 5 mg/ml
kapi za oči, rastvor
hipromeloza

ŠTA JE LEK ISOPTO® TEARS I ČEMU JE NAMENJEN?
ISOPTO® TEARS, kapi za oči, (veštačke suze) primenjuje se za ublažavanje suvoće u oku/očima.

SASTAV: 
Aktivna supstanca: hipromeloza (4000 cps)
Pomoćne supstance: benzalkonijum-hlorid 0,1mg; natrijum-citrat; dinatrijum- hidrogenfosfat, bezvodni; natrijum-dihidrogenfosfat, monohidrat; natrijum-hlorid; prečišćena voda do 1ml.

Farmaceutski oblik i sadržaj: Kapi za oči, rastvor, 5 mg/ml

PAKOVANJE:

Rastvor ISOPTO® TEARS kapi za oči može se naći u pakovanju sa bočicom sa kapaljkom od 15ml. Bočica od prirodnog LDPE od 15ml sa kapaljkom od prirodnog LDPE.

KAKO LEK ISOPTO® TEARS DELUJE?
ISOPTO® TEARS kapi za oči sadrže supstancu koja se zove hipromeloza, a koja deluje kao veštasčke suze.

KADA SE LEK ISOPTO® TEARS UPOTREBLJAVA?
Ukoliko Vam je lekar propisao ovaj lek, vi patite od suvoće očiju ili nelagode u očima zbog nedostatka suza. ISOPTO® TEARS kapi za oči takođe mogu da se primenjuju za vlaženje veštačkog oka. ISOPTO® TEARS kapi za oči sadrže supstancu koja lek čini nešto gušćim od vode i omogućava mu da vlaži vaše oči.

ŠTA MORATE DA PROČITATE PRE UPOTREBE LEKA?
-  Upozorite lekara ako uzimate druge lekove, imate neku hroničnu bolest, neki poremećaj metabolizma, preosetljivi ste na lekove ili ste imali alergijske reakcije na neke od njih
-  Ne smete nositi meka kontaktna sočiva kada upotrebljavate ovaj lek. Ovaj proizvod sadrži benzalkonijum- hlorid koji može da obezboji meka kontaktna sočiva

KADA NE SMETE UZIMATI LEK?
U nekim slučajevima ovaj lek može da Vam ne odgovara a Vaš lekar može da odluči da Vam propiše drugi lek i to:
-  Ukoliko ste trudni ili planirate trudnoću
-  Ukoliko dojite bebu
-  Ukoliko ste preosetljivi (alergični) na bilo koji sastojak ovog leka

UPOZORENJA I MERE OPREZA:
Obratite se Vašem lekaru ukoliko se bilo koje od gore pomenutih upozorenja odnosi na Vas, ili su se odnosila na Vas ranije.

PRIMENA U TRUDNOĆI I DOJENJU:
-  Pre nego što počnete da uzimate neki lek, posavetujte se sa svojim lekarom ili farmaceutom.
-  Nema dovoljno podataka o bezbednosti primene leka u periodu trudnoće; prema tome ovaj lek može da se primenjuje u periodu trudnoće isključivo ukoliko lekar smatra da je neophodno.

UTICAJ NA PSIHOFIZIČKE SPOSOBNOSTI PRILIKOM UPRAVLJANJA MOTORNIM VOZILOM I MAŠINAMA:
Možete da osetite privremeno zamućenje vida kada upotrebite ovaj lek. Ne smete da upravljate vozilom ili rukujete rizičnim mašinama sve dok Vam se vid ne razbistri.

ŠTA MORATE DA ZNATE O POMOĆNIM MATERIJAMA KOJE SADRŽI LEK ISOPTO® TEARS?
Ovaj proizvod sadrži benzalkonijum-hlorid kao konzervans. Ne smete da primenjujete ovaj proizvod dok su Vam kontaktna sočiva na očima.

NA ŠTA MORATE PAZITI AKO UZIMATE DRUGE LEKOVE?
Imajte u vidu da se ove informacije mogu odnositi i na lekove koje više ne pijete, kao i na lekove koje planirate da uzimate u budućnosti. Obavestite svog lekara ili farmaceuta ako uzimate, ili ste do nedavno uzimali neki drugi lek, uključujući i lek koji se nabavlja bez lekarskog recepta.

KAKO SE LEK ISOPTO® TEARS UPOTREBLJAVA?
Ukoliko mislite da lek ISOPTO® TEARS suviše slabo iii jako deluje na Vaš organizam, obratite se lekaru ili farmaceutu.

Odrasli (uključujući starije pacijente) i deca:
Preporučena doza i učestalost lečenja su jedna do dve kapi u svako obolelo oko tri puta dnevno, ili onako kako je propisao Vaš lekar ili farmaceut.

KAKO DA STAVITE KAPI U VAŠE OKO?
-  ISOPTO® TEARS je upakovan u posebno osmišljenoj bočici sa kapaljkom za lakšu upotrebu. Pratite niže navedena uputstva da biste ispravno upotrebili ovaj lek.
-  Da bi se izbeglo zagađenje Vašeg leka, ne dozvolite da vrh bočice dodirne Vaše oko ili bilo koju drugu površinu.

UPUTSTVO ZA UPOTREBU:
-  Ukoliko pratite 10 koraka navedenih niže, bićete sigurni da ste ISOPTO® TEARS upotrebili ispravno i sa najboljim efektom
-  Operite ruke pre upotrebe ISOPTO® TEARS
-  Sednite ispred ogledala da biste videli šta radite
-  Skinite zatvarač sa bočice
-  Vodite računa da vrh bočice ništa ne dodirne da se kapi ne bi inficirale
-  Držite bočicu naopako jednom rukom, između palca i srednjeg prsta
-  Kažiprstom druge ruke blago povucite donji kapak obolelog oka
-  Prinesite vrh bočice blizu, ali da ne dodiruje Vaše oko i nežno kuckajte po dnu bočice kažiprstom da bi jedna ili dve kapi, kako je navedeno, upadnu u prostor između oka i očnog kapka
-  Sada pustite donji kapak i trepnite nekoliko puta da bi se tečnost rasporedila po celom oku
-  Ponoviti korake od 5 do 8, navedene gore, i za drugo oko, ukoliko je neophodno
-  Čvrsto vratite zatvarač na bočicu odmah nakon upotrebe

UKOLIKO STE UZELI VIŠE LEKA NEGO ŠTO Bl TREBALO:
-  Ukoliko ste uzeli veću dozu leka ISOPTO® TEARS nego što bi trebalo, odmah razgovarajte sa Vašim lekarom ili farmaceutoml
-  Ukoliko je neophodno, možete da isperete ISOPTO® TEARS iz oka/očiju mlakom vodom.

UKOLIKO STE ZABORAVILI DA UZMETE LEK ISOPTO® TEARS:
ISOPTO® TEARS može da se primenjuje kad god je potrebno. Primenite lek što pre možete.

ŠTA SE DEŠAVA AKO NAGLO PRESTANETE DA UZIMATE LEK ISOPTO® TEARS?
Ukoliko obustavite lečenje, mogu ponovo da Vam se vrate simptomi suvoće oka.

NEŽELJENA DEJSTVA LEKA:
Kao i svi drugi lekovi, ISOPTO® TEARS može da ima neželjena dejstva.

-  Možete da osetite blago peckanje u oku ili zamućenje vida. To neće trajati dugo, ali ukoliko potraje, prekinite sa upotrebom leka i obratite se Vašem lekaru ili farmaceutu
-  Ukoliko nelagoda u oku ne popušta, ukoliko se pogorša ili osetite glavobolju, bol u oku, promene u vidu ili stalno crvenilo oka, prekinite da upotrebljavate lek i obratite se Vašem lekaru
-  Ukoliko osetite bilo kakve druge reakcije nakon primene ISOPTO® TEARS, obratite se Vašem lekaru ili farmaceutu i poslušajte njihov savet
-  Ukoliko se kod Vas pojave neželjena dejstva koja nisu navedena u ovom uputstvu, obavestite Vašeg lekara ili farmaceuta

ČUVANJE I ROK UPOTREBE:

ČUVANJE:
-  Držati lek ISOPTO TEARS van domašaja dece!
-  ISOPTO® TEARS je sterilan proizvod i trebalo bi izbegavati bilo kakav kontakt sa vrhom bočice. Nakon svake upotrebe čvrsto zatvorite bočicu.
-  Čuvati na temperaturi do 25°C, u originalnom pakovanju, zaštićeno od svetlosti i vlage. (Ne čuvati u frižideru).

ROK UPOTREBE:
-  Neotvoreno: 3 godine.
-  Nakon prvog otvaranja originalnog pakovanja lek se mora iskoristiti u roku od 28 dana.
-  Ne smete da upotrebljavate kapi van isteka roka upotrebe označenog na bočici i pakovanju.
-  Datum isteka roka upotrebe je poslednji dan u mesecu navedenom na pakovanju.

PAKOVANJE: 15ml

NAČIN IZDAVANJA LEKA:
Lek se izdaje bez lekarskog recepta.

POSEBNE MERE UNIŠTAVANJA NEUPOTREBLJENOG LEKA ILI OSTATKA LEKA:
Neiskorišćeni proizvod ili otpadni materijal treba odlagati u skladu sa važećim propisima Republike Srbije.

DATUM POSLEDNJE REVIZIJE TEKSTA UPUTSTVA:
Septembar. 2007.

Naziv i adresa nosioca dozvole za stavljanje leka u promet:
ALCON Pharmaceuticals LTD, Predstavništvo u Srbiji Gospodar Jevremova 59, 11000 Beograd

Naziv I adresa proizvođača:
ALCON-COUVREUR, Rijksvveg 14, B-2870 Puurs, Belgija
Alcori